Delete an audio recording (API)