Overview: Create new dashboard workspace (App)